Strasbourg

Das Hotel Régent Contades, Juwel einer neuen Hotelgeneration, führt die Kunst des Empfangens im Sinne der großen französischen Tradition der Luxushotels fort.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im Straßburger Zentrum, entlang dem Fluss ?Ill" gelegen, und nur wenige Meter vom Münster direkt gegenüber der St. Pauls Kirche.

Das Régent Contades bietet einen persönlichen Rahmen, eine raffinierte Eleganz und verbindet hervorragend die französische Geschichte mit seiner modernen Ausstattung (Klimaanlage, Hotelgaragen, Direktwahl-Telefon, Modemleitung,...)
Schon bei der Anreise im Hotel werden Sie durch die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft unseres Personales erstaunt, das Ihnen mit Freude zur Verfügung steht, um Ihren Aufenthalt so behaglich wie nur möglich zu gestalten.

Während Ihres Aufenthaltes werden Sie erstaunt vom Charme unseres Frühstücksraumes "Belle Epoque" und unserer Hotelbar "Le Regency".

Auch ein Fitnessraum mit Sauna und Jacuzzy und Fitgeräten stehen zu Ihrer Verfügung.

Aus NORDEN kommend (PARIS)
- Nehmen Sie Autobahn-Ausfahrt "STRASBOURG CENTRE"
- Bitte ordnen Sie sich umgehend in die zweite Bahn rechts in Richtung "CENTRE HALLES" ein.
- Biegen Sie in die 5. Strasse rechts, in Richtung "OFFENBURG" und "AVENUE DES VOSGES", ab.
- Fahren Sie diese Avenue herunter bis zur n°1. Zu Ihrer Rechten befindet sich das Restaurant "LE PONT DES VOSGES", nach diesem biegen Sie bitte rechts ab und fahren weiter geradeaus bis zur nächsten Ampel.
- Das Hotel liegt vor Ihnen!
Aus SÜDEN kommend (COLMAR)
- Nehmen Sie die Autobahn-Ausfahrt ?WACKEN - PONT DE L?EUROPE?
- Dann rechts, in Richtung "AVENUE DES VOSGES"
- Jetzt befinden Sie sich in der Strasse "JACQUES KABLE"
- Dieser folgen Sie bis zum Platz "PLACE DE BORDEAUX", dort rechts in die "AVENUE DE LA PAIX" einordnen.
- Geradeaus weiter bis zur Ampel, um dort in die "AVENUE DES VOSGES" links einzubiegen.
- Fahren Sie diese Avenue herunter bis zur n°1. Zu Ihrer Rechten befindet sich das Restaurant "LE PONT DES VOSGES", nach diesem biegen Sie bitte rechts ab und fahren weiter geradeaus bis zur nächsten Ampel.
- Das Hotel liegt vor Ihnen!
Aus Deutschland kommend (KEHL - A5)
- An der Grenze nach der Europabrücke fahren Sie bitte geradeaus weiter.
- An der 2. Ampel bitte rechts abbiegen, nach ca. 300 Meter an der nächsten Ampel links abbiegen.
- Folgen Sie dem blauen Schild "AUTOROUTE A4 - A35"
- Geradeausweiter...."AVENUE D?ALSACE - AVENUE DE LA FORET NOIRE" bis an einen grossen Platz "PLACE BRANDT"
- Dort biegen Sie bitte links ab und fahren rechts über die Brücke "PONT D'AUVERGNE", zur linken Hand befindet sich die St-Paul?s Kirche.
- Das Hotel befindet sich nach dieser Brücke auf der linken Seite !